| Eles descobriram, fui expulso da corrida e a minha filha morreu. | Open Subtitles | لقد إكتشفوا أمري ، و طٌردت من السباق ومن ثم إبنتي ماتت |
| Eles descobriram uma colónia de uma espécie chamada salamandra-viscosa, que pode ser convenientemente observada ao longo do Verão, quando estão escondidas entre as folhas caídas. | Open Subtitles | لقد إكتشفوا مستعمره من نوع آخر يسمى الـسلامنـدر المخـاطى الذى يمكن ملاحظته بشكل صحيح على مدار الصيف .. عندما يختبئون بين فضلات أوراق الأشجار |
| Descobriram-me, Mãe. Estou quase seguro. | Open Subtitles | لقد إكتشفوا أمري، يا أمي أنامتأكدتقريبا. |
| Descobriram-me. | Open Subtitles | لقد إكتشفوا أمري |
| De qualquer forma, resumindo, descobriram uma maneira de apagar o disco rígido aqui em cima. | Open Subtitles | على أي حال. ملخص القصة الطويلة لقد إكتشفوا طريقة كي يمسحوا القرص الصلب الموجود بالأعلى هنا |
| descobriram uma ameba que pode sugar o cérebro de um homem. | Open Subtitles | و أشياء غريبة بدأت فى النمو لقد إكتشفوا " أميبا " يمكن أن تمتص مخ رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 