عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ارتني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela mostrou-me
| Ela mostrou-me as fotos mas não me deixou ficar com elas. | Open Subtitles | لقد ارتني الصور ، لكنها لم تسمح لي بالاحتفاظ بهم |
| Ela mostrou-me o caminho! | Open Subtitles | لقد ارتني الطريق |
| Ela mostrou-me todos os sinais. | Open Subtitles | لقد ارتني كل الاغنيات |
| Ela mostrou-me como eles estão a mutar humanos. | Open Subtitles | لقد ارتني كيف يتم تحويل البشر |
| Ela mostrou-me o Lago do Fogo. | Open Subtitles | لقد ارتني بحيرة النار |