| O que vais fazer? Ela deu-me uma segunda oportunidade. | Open Subtitles | ماذا تنوي القيام به؟ لقد اعطتني فرصة ثانية |
| Ela deu-me uma oportunidade quando mais ninguém o fez. Ela confiava em mim. | Open Subtitles | لقد اعطتني فرصة بينما لم يعطني الآخرون ذلك لقد وثقت بي |
| Ela deu-me uma ordem, que deveria eu fazer? | Open Subtitles | لقد اعطتني امراً مباشراً-- مالذي كان ينبغي علي فعله ؟ |
| Ela deu-me o seu número e disse "não me ligues por uns dias". | Open Subtitles | لقد اعطتني رقمها لكن بينما هي تكتبه "تقول "لا تتصل بي قبل عدة ايام |
| Ela deu-me e eu estou a dar-te a ti. | Open Subtitles | لقد اعطتني إياه وأنا سأعطيك إياه |
| Ela deu-me este laço do seu cabelo louro. | Open Subtitles | لقد اعطتني خصله من شعرها الجميل |
| Ela deu-me um estágio em troca. | Open Subtitles | لقد اعطتني فترة تدريب في المقابل |
| Ela deu-me, minha senhora. | Open Subtitles | لقد اعطتني إياها ياسيدتي |
| - Ela deu-me 200. - Fixe. | Open Subtitles | لقد اعطتني 200 شيئ جميل |
| Ela deu-me um bolo. | Open Subtitles | لقد اعطتني كعكة |
| Ela deu-me um ultimato. | Open Subtitles | لقد اعطتني إنذاراً أخيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 