| Dei-lhes um molho que custou 85 kopeks e foi um triunfo. | Open Subtitles | لقد اعطيتهم صلصة التي تكلف 85 كوبيك,وهي كانت رائعة للغاية |
| Dei-lhes um sentido, força para defender as suas casas, ...reconstruir as suas vidas. | Open Subtitles | ,لقد اعطيتهم هدف و قوه ليدافعوا عن منازلهم، .ليعيدوا بناء حياتهم .و يصبحوا خدمك المطيعون |
| Dei-lhes o mesmo remédio que dei aos aldeões, senhor. | Open Subtitles | لقد اعطيتهم نفسَ المزيج الذي شفى القروي ، سيدي |
| Dei-lhes a memória da tua morte. | Open Subtitles | لقد اعطيتهم ذكرى موتك |
| Eu Dei-lhes um hipercubo real. | Open Subtitles | لقد اعطيتهم مكعب تربيعي حقيقي |
| Dei-lhes um mapa. | Open Subtitles | لقد اعطيتهم خريطة |
| Dei-lhes a minha mente! | Open Subtitles | لقد اعطيتهم عقلي |
| Não... Dei-lhes o caralho do meu relógio. | Open Subtitles | لا .. لقد اعطيتهم ساعتي |
| Dei-lhes mesmo. Dei-lhes acesso. | Open Subtitles | لقد اعطيتهم فُرص الدخول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 