Eu Aprendi a desenhar uma árvore tipo no 2º ano. | Open Subtitles | لقد تعلّمتُ كيفية رسم الشجرة في الصف الثاني تقريباً. |
Aprendi a ler e a falar novamente. | Open Subtitles | لقد تعلّمتُ القِراءة والكلام مُجدّداً |
Eu estou bem, pai. Aprendi a adaptar-me. | Open Subtitles | أبي، إنّي بخير، لقد تعلّمتُ التكيّف. |
Aprendi a pensar antes de falar. | Open Subtitles | -أنا راهب بالفعل . لقد تعلّمتُ أن أفكّر قبلما أتكلّم. |
Aprendi a ver. | Open Subtitles | لقد تعلّمتُ ذلك. |
Sr. Castle, ao longo dos anos, Aprendi a não menosprezar as suas teorias, não importa quão fantasiosas sejam. | Open Subtitles | اسمع، سيّد (كاسل)، على مرّ السنين، لقد تعلّمتُ ألاّ أستبعد نظريّاتك مهما كانت خياليّة. |
Aprendi a minha lição. | Open Subtitles | لقد تعلّمتُ درسي. |
Aprendi a avaliar jóias com a minha mãe, e a Bibby continuará este trabalho assim que me retirar. | Open Subtitles | لقد تعلّمتُ تثمين المُجوهرات من أمّي، و(بيبي) ستكمل مسيرتنا بعدما أرحل. |