"لقد تم القبض عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele foi preso
• Ele foi apanhado
• Foi preso por

Ele foi preso porque estava a defender o cliente dele.
لقد تم القبض عليه لأنه كان يدافع عن عميله

Ele foi preso por posse de arma e invasão.
لقد تم القبض عليه لحيازة الاسلحة النارية والسطو

Na sede do FBI. Ele foi preso.
مقر وكالة المباحث الفيدرالية الرئيسي لقد تم القبض عليه

Ele foi apanhado e encarcerado para sempre a 3.700 km.
لقد تم القبض عليه وذهب بعيدا الفان وثلاث مئة ميل بعيدا عنك

Ele foi apanhado nos arredores da cidade, estava ferido e desorientado.
لقد تم القبض عليه في حدود المدينة وكان لديه كدمات ومشوشا

Ele foi preso aqui. O que significa que atravessou o país.
حسناً , لقد تم القبض عليه هنا ذلك يعني إنه قد ذهب عبر المدينة

- Ele foi preso pelo homicídio do Jason Blossom.
لقد تم القبض عليه للتو لقتل (جاسون بلوسوم)

Ele foi preso durante uma tentativa de resgate numa prisão perto de Su Chou.
لقد تم القبض عليه أثناء عمليه أنقاذ... بسجن فى"سو تشو".

Ele foi preso em New Jersey, há alguns anos, e condenado por agressão sexual a três jovens mulheres:
لقد تم القبض عليه في (نيو جيرسي)منذ عدة سنوات و أُدين بالإعتداء الجنسي على3 فتيات:

Ele foi preso.
لقد تم القبض عليه.

Olha, Ele foi apanhado a tentar levar um tanque da base.
أسمعي ، لقد تم القبض عليه يحاول أخذ دبابة من القاعدة

Ele foi apanhado por uma simples invasão.
لقد تم القبض عليه بسبب تعدٍ بسيط على ممتلكات الغير

E eu não o posso dar ao meu homem da prata, porque Ele foi apanhado a derreter um candelabro judeu.
ولا يمكنني إعطائه "لرجل الفضة" الخاص بي لقد تم القبض عليه وهو يقوم بعملية صهر

Foi preso por homicídio, até confessou ao companheiro de cela.
لقد تم القبض عليه للقتل لقد أعترف حتى لصاحبه بالسجن

Foi preso por assalto à mão armada e homicídio.
,لقد تم القبض عليه بتهمة السرقة المسلحة و القتل