O sítio da estação mudou, Perdi-me, estou todo suado... | Open Subtitles | منطقة المحطة تغيرت لقد تهت و تصببت عرقاً |
Perdi-me umas oito vezes e cheiro a alguém que está a conduzir há dois dias. | Open Subtitles | لقد تهت حوالي ثمان مرات رائحتي كمن قاد سيارته لمدة يومين |
Desculpa, Perdi-me com os pronomes. | Open Subtitles | أنا آسف .. لقد تهت بإستخدام الضمائر حسناً أريدك أن تسمعني |
- Agora Estou perdido. | Open Subtitles | -حسناً، لقد تهت الآن |
Distraí-me. | Open Subtitles | لقد تهت. |
Crédito perfeito. Sabes, estou perdida. | Open Subtitles | سمعة مثالية أتعرف لقد تهت |
Eu Perdi-me quando fui correr para a Universidade há um tempo, não consigo, não consigo lembrar-me de compromissos, palavras. | Open Subtitles | لقد تهت عندما كنت اجري بالبهو قبل فترة لا استطيع ان اتذكر مواعيد او الكلمات |
Perdi-me no caminho para cá, mas já cá estou. | Open Subtitles | لقد تهت قليلاً أثناء الطريق، لكن... ها أنا هنا... |
Desculpe. Perdi-me. Mas acho que devia estar aqui... | Open Subtitles | ... اسف لقد تهت و لكن أعتقد أنه من المفترض أن أكون هنا |
Perdi-me nos canos e os meus pais estão na quarenteeena. | Open Subtitles | لقد تهت في المواسير ووالداي مرتحلين |
Perdi-me três vezes à procura disto. | Open Subtitles | لقد تهت 3 مرات في طريقي إلى هنا. |
Perdi-me a caminho da casa de banho. | Open Subtitles | لقد تهت وأنا في طريقي إلى دورة المياه |
Perdi-me. | Open Subtitles | لقد تهت وعبرت جسر الشارع 138 |
Agora, Perdi-me. | Open Subtitles | أين وصلنا؟ لقد تهت |
Desculpe, eu Perdi-me. | Open Subtitles | آسف، لقد تهت نوعاً ما |
Perdi-me nos pensamentos. | Open Subtitles | لقد تهت في أحلامي، صحيح؟ |
Perdi-me numa destas entradas. | Open Subtitles | لقد تهت في هذه الزوايا |
Eu... eu Perdi-me e agora estou preso. | Open Subtitles | لقد ... لقد تهت و الآن أنا عالق |
- Agora Estou perdido. | Open Subtitles | -حسناً، لقد تهت الآن |
Socorro! Estou perdido. | Open Subtitles | النجدة لقد تهت |
Não me lembro. Obrigada, estou perdida. | Open Subtitles | لا أستطيع التذكر لقد تهت |