عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد توفي والدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O meu pai morreu
| O meu pai morreu há dois anos e só deixou dívidas. | Open Subtitles | لقد توفي والدي منذ سنتين تاركاً خلفه الديون |
| O meu pai morreu há dois anos e fiquei com o consultório dele. | Open Subtitles | لقد توفي والدي منذ عامان وأنا أزاول مهنته. |
| A verdade é que... O meu pai morreu... antes de lhe poder dizer que... eu percebo... por que fez o que fez. | Open Subtitles | .. في الحقيقة ... لقد توفي والدي قبل أن يتسنّى لي إخباره ... بأنني أتفهم |
| O meu pai morreu. | Open Subtitles | لقد توفي والدي |