عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد جرحتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Magoei-te
| Magoei-te e e não tenho desculpas. | Open Subtitles | ..لقد جرحتك و ليس لدي أي أعذار |
| Ouve, Blair, eu Magoei-te, eu sei, e quero resolver isso. | Open Subtitles | (بلاير)، لقد جرحتك حقاً و أعلم ذلك -و أود إصلاحه |
| Magoei-te profundamente. | Open Subtitles | لقد جرحتك في قلبك |
| Eu Magoei-te, e sei disso. | Open Subtitles | لقد جرحتك أعلم ذلك |
| Que Magoei-te de maneiras inimagináveis. | Open Subtitles | لقد جرحتك بطرق لا يمكن تصورها |
| Eu Magoei-te. | Open Subtitles | لقد جرحتك |