عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد جعلتينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fizeste-nos
| OITO SEMANAS ANTES Não. Fizeste-nos viajar no tempo. | Open Subtitles | كلا ، لقد جعلتينا نسافر عبر الزمن. |
| Fizeste-nos sentir seguros. | Open Subtitles | لقد جعلتينا نشعر بالأمان. |
| Fizeste-nos sentir protegidos. | Open Subtitles | لقد جعلتينا نشعر بالحماية. |
| - Fizeste-nos perder o controlo. | Open Subtitles | لقد جعلتينا نفقد التحكٌم ! |