عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد جعلتينى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fizeste-me
-
Obrigaste-me a
| Fizeste-me ver coisas... em mim e em outras pessoas... que nunca podia ter visto sozinho. | Open Subtitles | لقد جعلتينى ارى اشياء عن نفسى وعن الآخرين لم اكن ابداً لأجدها وحدى |
| Fizeste-me querer mudar. | Open Subtitles | لقد جعلتينى اريد ان اتغير |
| Fizeste-me tão feliz. | Open Subtitles | لقد جعلتينى سعيدا جدا |
| Tu é que me obrigaste. Obrigaste-me a ir para a cama com ela. | Open Subtitles | لقد جعليتى أفعلها لقد جعلتينى أنام معها |