Fizeram de mim uma vilã conveniente, um símbolo da sexualidade feminina perigosa. | Open Subtitles | لقد جعلوا مني شخصية شريرة، رمز للإغراء الأنثوي الخطر |
Fizeram gatos, macacos e baratas que brilham. | Open Subtitles | لقد جعلوا القطط متوهجة، القرود والصراصير |
Mas você é burro que dói. Te Fizeram de trouxa. | Open Subtitles | لكنك كتلة من الغباء لقد جعلوا منك لعبة |
Fizeram dele um piloto de drones. | Open Subtitles | لقد جعلوا منه قائد للطائرات من دون طيار |
Fizeram o dispositivo complicado por alguma razão. | Open Subtitles | لقد جعلوا هذه مفاتيح معقدة لسبب ما |
Fizeram da propriedade a sua base de operações | Open Subtitles | لقد جعلوا المقاطعة قاعدة عملياتهم |
Fizeram de mim carne para vermes! | Open Subtitles | لقد جعلوا منى لحما للديدان |
Fizeram dele um drogado. | Open Subtitles | لقد جعلوا منه مدمن للمخدرات |
Eles Fizeram do Simon o seu IPO... | Open Subtitles | على كل حال، لقد جعلوا سيمون الـ... |
Fizeram uma bruxa malvada a partir de madeira balsa; e fizeram-na oscilar no topo. | Open Subtitles | لقد جعلوا ساحرة شريرة من (غابات بالسا) أن تتأرجح على قمتهِ |
Eles até Fizeram os ombros dele maiores. | Open Subtitles | لقد جعلوا حتى كتفيه أكبر |
Fizeram dele um seguidor, ele roubou o fio da Julie para a poderem matar. | Open Subtitles | لقد جعلوا منه تابع لهم (وسرق عقد (جولي كي يقتلوها |
Eles Fizeram a sua escolha. | Open Subtitles | لقد جعلوا اختيارهم. |
Eles Fizeram o Ito assinar uma intimação para quê? | Open Subtitles | لقد جعلوا القاضي (إيتو) يوقع على ورقة إستدعاء لشخص للمحكمة؟ |
Fizeram pouco de nós, Sr. Bishop. | Open Subtitles | (لقد جعلوا منا حمقي، سيد (بيشب |