عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد حان الوقت تقريباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Está quase hora
-
Está quase na hora
| Está quase hora. | Open Subtitles | لقد حان الوقت تقريباً. |
| Está quase hora. | Open Subtitles | لقد حان الوقت تقريباً. |
| Está quase na hora. | Open Subtitles | لقد حان الوقت تقريباً |
| Está quase na hora. | Open Subtitles | لقد حان الوقت تقريباً |
| Está quase na hora. | Open Subtitles | لقد حان الوقت تقريباً. |
| Está quase na hora, Sr. Bauer. | Open Subtitles | لقد حان الوقت تقريباً سيد (باور) |
| Annie, Está quase na hora. | Open Subtitles | (آني)، لقد حان الوقت تقريباً |