عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد حاولت أن أحذرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tentei avisar-te
| Tentei avisar-te naquela noite no bar. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أحذرك في الحانة |
| Tentei avisar-te, querida. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أحذرك يا عزيزتي |
| Eu Tentei avisar-te... | Open Subtitles | لقد حاولت أن أحذرك لن يأتوا |
| Tentei avisar-te. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أحذرك |
| Tentei avisar-te. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أحذرك |