| Ela tentou matar-me com um ferro, Nick. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي بواسطة عصا الموقد يا نـك. |
| Ela tentou matar-me há menos de 48 horas. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي مُنذ أقلّ من 48 ساعة. |
| Eu disse-lhes, Ela tentou matar-me. | Open Subtitles | أخبرتكم، لقد حاولت قتلي |
| Tentaste matar-me, seu safado. Lembras-te disso? | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي, ايها القصير المكير تذكر هذا |
| Tentaste matar-me. O tipo que enviaste. - Que tipo? | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي الرجل الذي أرسلته |
| Tentaste matar-me! | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي. |
| - Diga-me o que disse à rapariga. - Ela tentou matar-me. | Open Subtitles | -أخبرني بما قلته للفتاة لقد حاولت قتلي |
| - Estás em segurança. - Ela tentou matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي. |
| - Ela tentou matar-me, Jerry. | Open Subtitles | - لقد حاولت قتلي يا جيري |
| Ela tentou matar-me. | Open Subtitles | ! لقد حاولت قتلي |
| Ela tentou matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي! |
| Ela tentou matar-me! | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي - |
| Ela tentou matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي |
| Ela tentou matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي |
| Tentaste matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي. |
| Tentaste matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي. |
| Tentaste matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي |
| Tu Tentaste matar-me! | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي |
| - Tentaste matar-me! | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي |
| Tentaste matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي |
| Tentaste matar-me. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 