عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد حدثت له" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele teve
| Ele teve um derrame há 3 meses e mal consegue mover-se. | Open Subtitles | لقد حدثت له سكتة دماغية منذ ثلاثة اشهر وهو بالكاد يتحرك |
| Ele... teve um acidente terrível, e prometi-lhe que o ajudava amanhã com os deveres. | Open Subtitles | إنه... لقد حدثت له حادثة مريعة و أنا وعدته أن أساعده في أعمال الترتيب غداً. |
| Ele teve um acidente no parque infantil há uns anos. | Open Subtitles | لقد حدثت له حادثة منذ عامين |
| Ele teve um ataque cardíaco. | Open Subtitles | لقد حدثت له ذبحة قلبية |