| Desiludi-te da última vez. Mas agora vou conseguir. | Open Subtitles | لقد خذلتكِ المرة الماضية لكنني لنأفعلهذاهذه المرة. |
| Desculpa... Desiludi-te. | Open Subtitles | آسفة، لقد خذلتكِ. |
| Desiludi-te, Nancy. | Open Subtitles | لقد خذلتكِ يا (نانسي) |
| Falhei-te mais que o teu pai. | Open Subtitles | لقد خذلتكِ أسوأ ممّا فعل والدكِ! |
| Isto é tudo culpa minha. Falhei-te como pai. | Open Subtitles | هذا كلّه خطئي لقد خذلتكِ كأب |
| Lamento muito, mãe. Desapontei-te. | Open Subtitles | أنا آسف يا أمي، لقد خذلتكِ. |
| Desapontei-te. | Open Subtitles | لقد خذلتكِ |
| Falhei-te a ti e ao Jude... | Open Subtitles | ..(لقد خذلتكِ أنتِ و(جود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 