عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد خرجَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Saiu
| Saiu para comprar cigarros há 3 anos e nunca voltou. | Open Subtitles | لقد خرجَ لشراءِ بعضٍ من السجائرِ منذُ ثلاثِ سنواتٍ ولم يعد للمنزلِ حينها |
| O Alex Saiu da cirurgia. Ele vai ficar bem. | Open Subtitles | لقد خرجَ (آليكس) من العمليّة وسوف يكون بخير |
| Meu Deus. Saiu, o bebé Saiu. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد خرجَ الطفل, لقد خرج |
| O suspeito Saiu da casa. | Open Subtitles | لقد خرجَ المشتبهُ من المنزل |
| - Saiu cedo. | Open Subtitles | لقد خرجَ باكراً |
| Simplesmente Saiu. | Open Subtitles | لقد خرجَ من دونِ قصد. |