"لقد دعتني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela convidou-me
• Ela chamou-me
• Ela me convidou
• Convidou-me para

Ela convidou-me no dia do aniversário dela e depois como ela estava velha, não come muito, o dinheiro não lhe faz falta, ela não demora muito a morrer.
. .. لقد دعتني لعيد ميلادها فكرت بأنها كبيرة في السن ولا تحتاج لكل هذا المال

Não estou a fazer nada. Ela convidou-me para tomar café.
انا لا افعل ايّ شيئ، لقد دعتني من اجل فنجان قهوة

Ela convidou-me para a festa, disse que sente a minha falta.
أنظروا, لقد دعتني إلى الحفلة, و قالت أنها إفتقدتني

Ela chamou-me de... Aquela palavra com V.
لقد دعتني بالكلمة التي تبدأ بحرف العين "عاهرة"

Ela chamou-me antipática.
لقد دعتني بالقاسية

Ela me convidou para à sua festa esta noite, e estou decidida a ir com ela.
لقد دعتني لحفلتها الليلة لذا قررت الذهاب معها

-Agora, quer conhecer-me. Convidou-me para jantar. Disse para tu vires também.
لقد دعتني على العشاء، قالت إن عليك القدوم أيضاً.

Ela convidou-me para a festa no barco onde fui transformada num zombie.
لقد دعتني لحفلة القارب حيث تحولت إلى زومبي

Ela convidou-me, está bem?
ـ لقد دعتني ، حسناً؟ لقد دعتني

Ela convidou-me para lanchar. Não podia recusar.
لقد دعتني لشرب الشاي ولم أستطع الرفض

Ela convidou-me para sair para um cocktail amanhã a noite.
لقد دعتني على حفل "كوكتيل" مساء الغد

Ela convidou-me. Devia dizer alguma coisa.
لقد دعتني ويجب أن أقول شيء

- Ela convidou-me.
لقد دعتني او دعتنا

Ela chamou-me fofinho.
لقد دعتني بالوسيم

Ela chamou-me artista, não foi?
لقد دعتني بالفنان أليس كذلك؟

Ela chamou-me puta.
لقد دعتني بالعاهرة

Ela chamou-me "cabra".
لقد دعتني بالعاهرة

Ela chamou-me cão.
لقد دعتني بالكلب.

Ela me convidou para jantar amanhã.
لقد دعتني للعشاء غدا