عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد رأيتُك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu vi-te
| Eu vi-te a chorar enquanto o ouvias. | Open Subtitles | حسناً .. لقد رأيتُك تبكين عند الاستماع اليه |
| Não, seu cabrão. Eu vi-te depois dela ter ido embora. | Open Subtitles | كلا، لا أصدق، إنّك شخص مدمن كحول، لقد رأيتُك بعدما هي رحلت. |
| Eu vi-te. Vieste com o Luc, não foi? | Open Subtitles | لقد رأيتُك أنت مع (لوك) ،أليس كذلك؟ |
| Eu vi-te. | Open Subtitles | - لقد رأيتُك بوضوح- |
| - Eu vi-te. | Open Subtitles | لقد رأيتُك |
| Eu vi-te. | Open Subtitles | لقد رأيتُك. |