عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد رأيت الضوء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu vi a luz
| Quase conseguia. Eu vi a luz ao fundo do túnel e isso tudo. | Open Subtitles | لقد كدت أن أصل، لقد رأيت الضوء في النفق وكل شيء. |
| Eu vi a luz! | Open Subtitles | لقد رأيت الضوء ...لقد أصبحت على الطريق الصواب |
| Eu vi a luz. | Open Subtitles | لقد رأيت الضوء. |