| Eu vi o futuro, e não é suposto isto acontecer. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل و هذا لا يفترض أن يحصل |
| Bem, Eu vi o futuro... e alguém na S.H.I.E.L.D. vai morrer. | Open Subtitles | حسنا لقد رأيت المستقبل و شخص من شيلد سوف يموت |
| Eu vi o futuro, e isto vai correr razoavelmente bem. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل, وكل هذه الأعمال جيدة إلى حد معقول |
| Já vi o futuro, pai. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل يا أبي |
| Eu Já vi o futuro, Sr. Langton. | Open Subtitles | "لقد رأيت المستقبل سيد "لانجتون |
| Eu vi o futuro, e não é brilhante. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل وهو ليس مشرقاً |
| Guillermo, Guillermo, Eu vi o futuro. | Open Subtitles | غييرمو ، غييرمو لقد رأيت المستقبل |
| Eu vi o futuro. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل |
| Eu vi o futuro | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل |
| Eu vi o futuro. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل. |
| Eu vi o futuro, Alec, e tu não estás nele. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل (اليك) وانت لم تكن فيه |
| Eu vi o futuro, Mr. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل يا سيّد (رينولدز)، مراراً ومراراً... |
| Já vi o futuro. | Open Subtitles | لقد رأيت المستقبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 