| O Falco não é capaz. Viste o que aconteceu. | Open Subtitles | فالكو لا يستطيع القيام بذلك لقد رأيت ما حدث البارحة |
| Viste o que aconteceu lá fora e é isso que tens para dizer? | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث بالخارج، وهذا هو رد فعلك؟ |
| Eu vi o que aconteceu. Não conseguem esconder isto. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث لن تستطيعي تغطية ذلك |
| Eu vi o que aconteceu, foi um acidente. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث كانت هذه حادثه |
| Viu o que aconteceu esta manhã. A Mariel também viu. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث في الصباح وماريل رأت هذا أيضاً |
| Viste o que se passou. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث |
| Viu aquilo que aconteceu quando os enfrentamos da última vez. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث آخر مرّة عندما واجهنا هؤلاء الرجال |
| Viste o que aconteceu! Foi em legítima defesa! | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث كان دفاعاً عن النفس |
| Viste o que aconteceu, certo? | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث بالخلفو أليس كذلك؟ |
| Viste o que aconteceu com a Wendy? E o que aconteceu com os outros? | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث لـ (ويندي) لقد شاهدت الصور |
| Viste o que aconteceu à enfermeira. Vai matar aquela miúda, Dean. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث للمرضة، اذهب واقتل تلك الفتاة يا (دين) |
| Viste o que aconteceu ali. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث هُناك. |
| Eu vi o que aconteceu. Tu mataste a tua namorada. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث, أنت قتلت عشيقتك |
| Eu vi o que aconteceu na noite em que a nave se despenhou. Ah? | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث في ليلة تحطم المركبة ؟ |
| Eu vi o que aconteceu. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث |
| Mas, Eu vi o que aconteceu. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث |
| Eu vi o que aconteceu ali. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث هناك |
| Está fora de si. Eu vi o que aconteceu. Ouvi a sua voz a gritar. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث وسمعتك تصرخين |
| Não tinha controlo. Viu o que aconteceu depois de bater. | Open Subtitles | لم يكن الأمر تحت سيطرتي، لقد رأيت ما حدث بعد أن صدمني |
| Você Viu o que aconteceu. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث |
| Viu o que aconteceu ao Otto. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث لـ " أوتو " |
| Viu aquilo que aconteceu a França. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث .ل فرنسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 