عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد رحلت لمدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estiveste fora
| Estiveste fora sete dias. Não sei o que aconteceria se fosse mais. | Open Subtitles | لقد رحلت لمدة سبعة أيام لو تأخرت ليوم واحد |
| Estiveste fora muito tempo! | Open Subtitles | لقد رحلت لمدة طويلة |