عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد رميتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deitei-a fora
-
deitei-o fora
| - Deitei-a fora. - Deitaste-a fora? | Open Subtitles | لقد رميتها رميتها ؟ |
| - Deitei-a fora. | Open Subtitles | لقد رميتها. |
| Deitei-a fora. | Open Subtitles | لقد رميتها. |
| - Não, deitei-o fora, na rua. | Open Subtitles | لا، لقد رميتها في الشارع |
| Demasiado tarde. deitei-o fora. | Open Subtitles | متأخر جداً، لقد رميتها |
| - Eu deitei-o fora. | Open Subtitles | لقد رميتها |
| deitei-o fora. | Open Subtitles | لقد رميتها |
| deitei-o fora. | Open Subtitles | لقد رميتها |
| deitei-o fora. | Open Subtitles | لقد رميتها |
| - E tem o canhoto do bilhete? Não, deitei-o fora. | Open Subtitles | لا لقد رميتها |