عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد سألت إن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela perguntou se
-
Perguntaste se
| Ela perguntou se havia um Sr. Van De Kamp, e claramente não há. | Open Subtitles | (لقد سألت إن كان هنالك السيّد (فان دي كامب وبالتأكيد لا يوجد |
| Ela perguntou se queríamos uma bebida. | Open Subtitles | لقد سألت إن أردنا بعض الجعة |
| Perguntaste se eu já tinha falado da música à Joanne. | Open Subtitles | لقد سألت إن كنت |
| Perguntaste se eu tinha algum 5. | Open Subtitles | لقد سألت إن كان لدي أي خمسة |