| Filho da puta. Estou farto destes golfinhos. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الدلافين |
| Também Estou farto destes corredores. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الممرات أيضاً |
| Eu odeio esse maldito lugar, com essas malditas serpentes. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الافاعي الملعونة على تلك الطائرة الحقيرة |
| Eu odeio esse maldito lugar, com essas malditas serpentes. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الافاعي الملعونة على تلك الطائرة الحقيرة |
| Sabem uma coisa? Estou farto destas porcarias. | Open Subtitles | أنتم تعرفون عن ماذا أتحدث لقد سئمت من هذه التفاهات |
| Estou farto deste jogo. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الألعوبة |
| Estou farto destes jogos! | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الألعاب! |
| Estou farto destes livros! | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الكتب! |
| Eu odeio esse maldito lugar, com essas malditas serpentes. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الافاعي الملعونة على تلك الطائرة الحقيرة |
| Estou a ficar farto destas caminhadas longas. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذه الرحلات البرية ذو المليون ميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 