عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ساعدني على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele ajudou-me a
| Ele ajudou-me a levantar. | Open Subtitles | لقد ساعدني على النهوض |
| - Sim. Ele ajudou-me a levantar. | Open Subtitles | أجل , لقد ساعدني على النهوض |
| Ele ajudou-me a aprender. | Open Subtitles | لقد ساعدني على التعلّم |
| Ele ajudou-me a fugir. Pai, devo a minha vida ao Mildew. | Open Subtitles | لقد ساعدني على الهروب أبي, أنا أدين حياتي لـ(ميلدو) |
| Ele ajudou-me a perceber o que... | Open Subtitles | لقد ساعدني على إدراك... ما يهم فعلاً |