| - Ouviste bem. Não gosto desta gente. - Não gostas? | Open Subtitles | لقد سمعتنى أنا لا أحب هؤلاء الرجال - أنت لا تحبهم؟ |
| Ouviste bem, tarado! | Open Subtitles | لقد سمعتنى أيها الوضيع |
| - Ouviste-me. Sou um imbecil. | Open Subtitles | لقد سمعتنى - أنا قليل الذكاء - |
| - Vá lá, meu. - Sacana , tu Ouviste-me . | Open Subtitles | يا رجل - أيها اللعين، لقد سمعتنى - |
| Tu ouviste. Eu disse... | Open Subtitles | لقد سمعتنى لقد قلت |
| - Como disse? - Você me ouviu. | Open Subtitles | لقد سمعتنى |
| - Ouviste bem, seu conas. Acreditas nisto? | Open Subtitles | ـ لقد سمعتنى , أيها الأحمق |
| Ouviste bem, cu de donut. | Open Subtitles | لقد سمعتنى , ايها الحقير |
| Ouviste bem, estou farta! | Open Subtitles | لقد سمعتنى ,وقد مللت ذلك! |
| - Ouviste bem. | Open Subtitles | لقد سمعتنى |
| Tu Ouviste bem... | Open Subtitles | لقد سمعتنى |
| - Ouviste bem. - Mr. | Open Subtitles | ـ لقد سمعتنى |
| Não, Ouviste-me bem da primeira vez. | Open Subtitles | لا لقد سمعتنى فى أول مره |
| Sim, Ouviste-me! | Open Subtitles | اجل , لقد سمعتنى. |
| Tu Ouviste-me. | Open Subtitles | لقد سمعتنى |
| Tu ouviste! Faz-o! | Open Subtitles | لقد سمعتنى افعلها |
| - Tu ouviste. Vai-te foder, puta. | Open Subtitles | - عليك اللعنة لقد سمعتنى - |
| - Você me ouviu. | Open Subtitles | لقد سمعتنى |
| Você me ouviu. | Open Subtitles | لقد سمعتنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 