عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد سمعتيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tu ouviste-o
-
Você ouviu-o
| Então, Tu ouviste-o. | Open Subtitles | على رسلك , لقد سمعتيه لقد أراد المساعدة |
| Tu ouviste-o.. | Open Subtitles | لقد سمعتيه |
| Aylee, Tu ouviste-o. | Open Subtitles | .إيلي)، لقد سمعتيه) |
| Ok, Você ouviu-o Sra. Green. É esse o seu testemunho. | Open Subtitles | حسناً، لقد سمعتيه يا سيدة (غرين) كانت تلك شهادته |
| Você ouviu-o. Ele nunca irá mudar. | Open Subtitles | لقد سمعتيه لن يتغير ابداً |
| Você ouviu-o. | Open Subtitles | لقد سمعتيه |
| Você ouviu-o. | Open Subtitles | لقد سمعتيه. |