| Ouvi qualquer coisa acerca de um transporte marítimo. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً ما عن حاوية شحن |
| Ouvi qualquer coisa sobre uma grande onda. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً عن موجة عظمى |
| Ouvi qualquer coisa, ali. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً من هناك |
| - Eu ouvi algo. - Entra lá. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً لعلها أحدى الزواحف- |
| Eu ouvi algo. Mas que raio? | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً ما هذا؟ |
| Eu não tenho gatos. Mas Ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | ليس لدي أبوسومات لقد سمعت شيئاً |
| - Juro que Ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | أقسم لك لقد سمعت شيئاً |
| - Ouvi algo. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً. ؟ |
| Ouvi umas coisas quando estive no submundo. | Open Subtitles | حسناً ، لقد سمعت شيئاً عندما كنت في العالم السفلي |
| Ouvi qualquer coisa. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً. |
| Ouvi qualquer coisa na internet. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}لقد سمعت شيئاً على الشبكة |
| Ouvi qualquer coisa. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً |
| Ouvi qualquer coisa! | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً |
| - Ouvi qualquer coisa. | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً |
| - Eu ouvi algo. | Open Subtitles | - لقد سمعت شيئاً ! |
| Acho que Ouvi alguma coisa. | Open Subtitles | . لقد سمعت شيئاً |
| Ouvi alguma coisa no... | Open Subtitles | لقد سمعت شيئاً في... |
| - Ouvi umas coisas... | Open Subtitles | - لقد سمعت شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 