| Eu vi-a a jantar e a fazer olhinhos a um "mentecapte intelectualóide". | Open Subtitles | لقد شاهدتها تتناول طعامها محدقة في كائن غبيّ |
| - Eu vi-a cair do cargueiro. | Open Subtitles | لقد شاهدتها تذهب إلى الناحية الآخرى من منطقة الشحن |
| Eu vi-a quando ela chegou a nossa casa. | Open Subtitles | لقد شاهدتها تتحول عند قدومها إلى منزلنا. |
| Tenho estado a observá-la da minha janela. | Open Subtitles | لقد شاهدتها من خلال نافذتي |
| Eu sei. Eu vi-a morrer. | Open Subtitles | أعلم دلك , لقد شاهدتها و هي تموت |
| Eu vi-a morrer. | Open Subtitles | لقد شاهدتها تموت |
| - Eu vi-a morrer. | Open Subtitles | لقد شاهدتها تموت |
| Eu vi-a. | Open Subtitles | لقد شاهدتها |
| Tenho estado a observá-la da minha janela. | Open Subtitles | لقد شاهدتها من خلال نافذتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 