| Bateste-me com muita força. Acho que estou a ver a dobrar. | Open Subtitles | لقد ضربتني بكل قسوة يا رجل لدرجة أخالني أرى إزدواجياً |
| Bateste-me. Nunca o tinhas feito antes. Eu... | Open Subtitles | أقصد، لقد ضربتني لم يسبق لك أن فعلت هذا، أنا |
| Isto é tão humilhante Jacob... eu arrisquei tudo por ti... tu Bateste-me Jacob, e eu perdoei-te! | Open Subtitles | هذا مذل جدا ياجاكوب خاطرت بكل شي لاجلك لقد ضربتني وسامحتك |
| Acertaste-me no pé. | Open Subtitles | لقد ضربتني في قدمي. |
| Acertaste-me na cara. | Open Subtitles | لقد ضربتني في وجهي. |
| Não, tu Bateste-me nos meus 700 testículos. | Open Subtitles | لا؟ لقد ضربتني على خصائي الـ700 |
| Quando eu vim pela primeira vez para cá, tu Bateste-me. | Open Subtitles | أول مرة أتيت للمدرسة لقد ضربتني بشدة |
| Como é, Bateste-me na cara, com uma bandeja suja de pão de maçã. | Open Subtitles | هيا,لقد ضربتني في وجهي بعلبه تفاح مصدئه |
| Não queria tê-lo feito. Bateste-me na orelha. | Open Subtitles | لم اعني هذا لقد ضربتني في أُذني. |
| Eu sei que disse. Bateste-me duas vezes. | Open Subtitles | أعلم أنني قلته، مهلا، لقد ضربتني مرتين |
| - Acorda! - tu Bateste-me! | Open Subtitles | اللعنة ، تعال هنا لقد ضربتني |
| Não brinques. Bateste-me. | Open Subtitles | لا تلاعبني لقد ضربتني |
| Bateste-me com isso? Sejamos francos. | Open Subtitles | لقد ضربتني بهذا؟ |
| Bateste-me mesmo com força. | Open Subtitles | اللعنة، لقد ضربتني بقوة |
| Tu... Bateste-me com a garrafa! | Open Subtitles | لقد, لقد ضربتني بالزجاجة! |
| Acertaste-me na testa. | Open Subtitles | لقد ضربتني في جبهتي |
| Acertaste-me no nariz! | Open Subtitles | لقد ضربتني في أنفي |
| Acertaste-me bem. | Open Subtitles | لقد ضربتني ضربة جيّدة هنا |
| - Acertaste-me na cara! | Open Subtitles | لقد ضربتني في وجهي! |
| Acertaste-me nos tomates! | Open Subtitles | ! لقد ضربتني على الكرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 