| Apertei o músculo extensor no antebraço dele, ele controla os tendões que regulam o movimento do dedo indicador. | Open Subtitles | لقد ضغطت على العضلات الباسطة للأصابع في ذراعه إنها تتحكم بالأوتار التي تنظم حركة اصبع السبابة |
| Apertei o gatilho e fá-lo-ia outra vez. | Open Subtitles | لقد ضغطت على الزناد وسأود فعلها ثانية |
| Acedi aos "drones" deles mas... | Open Subtitles | لقد ضغطت على كل طائراتهم بدون طيار |
| Acedi ao transponder. | Open Subtitles | لقد ضغطت على المستجيب (خاص بالطيران) |
| Eu pressionei o Pope sobre estas invasões a casas. | Open Subtitles | لقد ضغطت على (بوب) من آجل تلك الإقتحامات |
| Eu pressionei o Saul e ele cedeu por completo admitiu que me andava a trair. | Open Subtitles | لقد ضغطت على (سول) و إنهار و اعترف بأنه كان يخونني |
| Tom, já lhe disse, está a contar. Já carreguei no botão. | Open Subtitles | طوم، قلت لك لقد بدأ الامر، لقد ضغطت على الزر |
| Eu pressionei o Van Ert ali sobre o Howard Stark. | Open Subtitles | لقد ضغطت على (فان إيرت) بشدة (هناك بشأن (هوارد ستارك |
| Eu pressionei. | Open Subtitles | لقد ضغطت على الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 