| Estamos perdidos no deserto no meio desta porcaria de noite. | Open Subtitles | فقط تقومين بمهاجمتي؟ لقد ضللنا الطريق في الصحراء في منتصف الليل اللعين |
| Estamos perdidos no deserto, a meio da noite. | Open Subtitles | لقد ضللنا الطريق في الصحراء في منتصف الليل |
| - Maldição, já Estamos perdidos! - Não Estamos perdidos. | Open Subtitles | تباً، لقد ضللنا الطريق فعلاً - لم نضل الطريق - |
| Estamos perdidos não estamos? | Open Subtitles | لقد ضللنا الطريق.. أليس كذلك؟ |
| - Eles dizem que Estamos perdidos. | Open Subtitles | -واجهي الأمر , لقد ضللنا الطريق |
| - Estamos perdidos. | Open Subtitles | لقد ضللنا الطريق |
| Estamos perdidos? | Open Subtitles | لقد ضللنا الطريق |
| Querido, Estamos perdidos. | Open Subtitles | عزيزي لقد ضللنا الطريق |
| - Estamos perdidos. - Não estamos. | Open Subtitles | لقد ضللنا الطريق - لم نضل الطريق - |
| Parece que Estamos perdidos! | Open Subtitles | حسناً، لقد ضللنا الطريق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 