عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد طلب منى أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele pediu-me para
| - Ele pediu-me para o orientar. | Open Subtitles | لقد طلب منى أن أستقبلك |
| Ele pediu-me para gravar isto para ti. | Open Subtitles | لقد طلب منى أن أُسجل لك هذا. |
| Ele pediu-me para gravar isto para ti. | Open Subtitles | لقد طلب منى أن أُسجل لك هذا. |
| Ele pediu-me para ver uma série de assaltos. | Open Subtitles | المحقق (باسكن) لقد طلب منى أن أبحث فى أمر بعض السرقات الغريبه |