عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد علمنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele ensinou-me
| Ele ensinou-me algumas canções. Esforçava-me tanto por tocar bem. | Open Subtitles | لقد علمنى بضع معزوفات وحاولت إجادتهم بإحترافية |
| Ele ensinou-me tudo o que sei. | Open Subtitles | لقد علمنى كل شىء أعرفه |
| Ele ensinou-me a sua habilidade final. | Open Subtitles | لقد علمنى مهاراته |
| Ele ensinou-me a ser soldador. | Open Subtitles | لقد علمنى أن أكون لحام |
| Ele ensinou-me muito. | Open Subtitles | لقد علمنى الكثير |