| Ele ensinou-me a segurar o meu sabre de luz corretamente. | Open Subtitles | لقد علمني كيف ان اتشبث بسيفي الضوئي بطريقة صحيحة |
| Ele ensinou-me a lutar e usar isso como defesa. Falar para ser ouvido e ser corajoso. | Open Subtitles | لقد علمني كيف أقاتل، كيف أقف .وأكون شجاعاً، وأرفع صوتي وأكون جرئياً |
| Ele ensinou-me a usar, para protecção. | Open Subtitles | لقد علمني كيف أقوم بإستخدامة من أجل الحماية |
| Ensinou-me a ser um vencedor. Por isso ensino estas crianças. | Open Subtitles | لقد علمني كيف اكون رابحاً ، وهذا ما اعلمه للأطفال |
| Está a gozar? Ele ensinou-me a andar de bicicleta e a pescar com mosca. | Open Subtitles | لقد علمني كيف أركب دراجتي وأصطاد السمك |
| Sim, Ele ensinou-me a fazer um arco. A fazer o arco. | Open Subtitles | ـ لقد علمني كيف أصنع القوس ـ تصنع القوس |
| - O Joe é que usava o feixe. Ele ensinou-me a arrombar cofres. | Open Subtitles | لقد علمني كيف اخترق الخزنات |
| Ele ensinou-me a jogar xadrez. | Open Subtitles | لقد علمني كيف ألعب الشطرنج |
| Ensinou-me a desmontar motores. Era tão bom trabalhar com ele, estar simplesmente... | Open Subtitles | لقد علمني كيف أفك المحرك، لقدكانمن اللطيفعمل ذلك .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 