Sim, eu Trabalhei com a polícia. Havia algo que eu queria. | Open Subtitles | أجل، لقد عملتُ مع الشُرطة، فقد كان هُناك شيء أردته، |
Trabalhei com fibra de vidro na fábrica. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع الأقواس المصنوعة بالزجاج الليفي في المصنع. |
Trabalhei com o sujeito por mais de uma década e não podia contar nada sobre ele. | Open Subtitles | أتعلمان, لقد عملتُ مع ذلكـ الرجلِ لأكثرِ من "١٠" سنين ومع هذا لا أعلمُ شيئاً صحيحاً عنهُ لأخبركم به |
Trabalhei com a April o dia inteiro. | Open Subtitles | تعلمين ، لقد عملتُ مع "ابريل" طوال اليوم. |
Trabalhei com ela, enfrentei a morte com ela. | Open Subtitles | (تيمبرانس برينان)، لقد عملتُ مع هذه المرأة لقد وقفتُ على الموت معها واجهتُ الموت معها |
Trabalhei com alguns de vós. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع بعضكم |
Trabalhei com alguns de vocês. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع بعضكم |
Estás enganado. Eu já Trabalhei com o Birkin. | Open Subtitles | أنتَ مخطىء بذلك لقد عملتُ مع (بيركين) بنفسّي |
A sério, Trabalhei com muitas enfermeiras. | Open Subtitles | -لا , حقاً , لقد عملتُ مع... . العديد من الممرضات |
Trabalhei com a Dr.ª Torres num projecto de voluntariado para construir próteses para veteranos feridos. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع الدكتورة (توريس) معاً على بعض الأعمال التطوّعيّة المتمثلة ببناء أطراف إصطناعيّة للمحاربين القدامى المصابين |
Trabalhei com pessoas assim. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع أشخاص كهذا |
Trabalhei com o teu velho. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع والدك |
Trabalhei com o Sub oficial Bick. | Open Subtitles | إسمع، لقد عملتُ مع الضابط (بيك). |
Sim, Trabalhei com o Marshall Eriksen. | Open Subtitles | ( أجل لقد عملتُ مع ( مارشال إيريكسون |
Trabalhei com o Brokaw e o Blitzer. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع (بروكاو) و(بليتزر). |