| Quis dizer o que disse, o que consigo lembrar. | Open Subtitles | لقد عنيتُ ما قلتُه. ما يمكنني تذكره. ماذا؟ |
| Quis dizer tudo. E tu podias ter dito que ias fingir um ataque. | Open Subtitles | لقد عنيتُ كلّ كلمة قلتها، وكان يُمكنكِ إخباري أنّكِ كنتِ ستُزيّفين ذبحة قلبيّة. |
| Quis dizer 14. | Open Subtitles | لقد عنيتُ بأن عمرُكِ 14 |
| Eu quis dizer aquilo. | Open Subtitles | لقد عنيتُ الذي قلته. |
| - Office boy? - Eu quis dizer pessoalmente. | Open Subtitles | كلاّ، لقد عنيتُ شخصياً. |
| Eu quis dizer que... | Open Subtitles | لقد عنيتُ ما قلته... |
| Queria dizer que devemos apoiar o Todd Smith. | Open Subtitles | .(لقد عنيتُ بأن علينا نثابر بـ(تود سميث |
| Não, eu quis dizer... | Open Subtitles | .... لا , لقد عنيتُ |
| Claro, quer dizer... | Open Subtitles | نعم. لا، لا، لقد عنيتُ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 