عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد غادرتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Saíste
| Não me podes fazer isto. Saíste sem dizer nada! | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا بي لقد غادرتي من دون كملة واحدة |
| Por uma coisa, Saíste a noite passada sem te despedires. | Open Subtitles | حسنا .. أولا ، لقد غادرتي دون وداع |
| Julia, fui à tua procura. Saíste da casa dela há uma hora. | Open Subtitles | (جوليا) ، لقد كنت أبحث عنكِ لقد غادرتي منزلها منذ ساعة |
| Saíste antes que eu agradecesse. | Open Subtitles | لقد غادرتي قبل ان اشكركي |
| Saíste antes de mim. | Open Subtitles | لقد غادرتي قبل أن أغادر |