"لقد فر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fugiu
• escapou

Ele fugiu antes que o apanhassem, mas pediram-nos que ficássemos atentos.
لقد فر بالهرب قبل أن يقبضوا عليه لكنهم أخبرونا بأن نبقى حذرين

Creio que claramente fugiu de um inferno, e escapou de algum tipo de cativeiro.
فكرتي هي انه مر بالكثير من المصاعب و لقد فر من الاسر نوعا ما

O Nevins fugiu com o único documento que o Corbin tentou manter afastado de todos durante 20 anos.
لقد فر نيفينز بوثيقة كان يحاول كوربين أخفائها عن الجميع لعشرين عاماً

Ele escapou. Perguntem aos Americanos.
لقد فر والتفاصيل أطلعوا عليها من الأمريكيين

Ele fugiu para o castelo com o príncipe.
لقد فر هاربا إلى القلعة مع الأمير

fugiu daqui como um cão assustado.
لقد فر من هنا مثل الكلب الذي تم جلده

O atirador fugiu para um armazém.
لقد فر المطلق الى مستودع في هيدرسون

Ele como que fugiu.
لقد فر مني وحسب

- fugiu de casa no ano passado.
لقد فر من البيت العام الماضي

Alteza, depois da derrota Liu Bei fugiu para Xiakou.
يا صاحب السمو، لقد فر (لي باي) إلى (شياكو) وهو منهزم

Miles Jackson fugiu da prisão não sei como.
(مايلز جاكسون)، لقد فر من السجن، لا أعلم كيف

Um fugiu.
لقد فر واحد منهم

Não, fugiu pela porta fora.
لا، لقد فر عبر الباب

Henry fugiu para os mouros com a cabeça a prémio como um cavalo assustado.
) لقد فر (هنري) إلى المستنقعات مع جائزة لمن يأتي برأسه كمتمرد.

fugiu. Lamento.
أنا آسفة , لقد فر

Ele fugiu com a tela. - Raios.
لقد فر مع اللوحة

O alvo fugiu.
لقد فر الهدف من الموقع

O Henderson escapou no carro da Evelyn.
(كلوي)، هنا (جاك) (لقد فر (هندرسون) في سيارة (إيفيلين

escapou do apartamento de cima e tem estado a viver nos canos.
لقد فر من شقة بالاعلي.

O nosso suspeito escapou para lá do perímetro.
لقد فر المشتبه به خارج المحيط