"لقد فعلت شيئاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Fiz uma coisa
• Eu fiz algo
• Fizeste uma coisa

Sou uma pessoa muito má. Fiz uma coisa horrível.
أنا امرأة سيئة جداً لقد فعلت شيئاً بشعاً

Fiz uma coisa boa e tu não sabes.
لقد فعلت شيئاً جيداً. أنت حتي لم تدركي ذلك.

Por ti, Fiz uma coisa muito privada num lugar muito público.
لقد فعلت شيئاً خاصاً جداً في مكان عام, فقط من أجلك

Eu fiz algo horrível.
لقد فعلت شيئاً فضيعاً.

Eu fiz algo horrível!
لقد فعلت شيئاً رهيباً.

Simplesmente seguimos em frente, e estou sempre a dizer ao Moon: "Fizeste uma coisa boa, "mas o Mitch fez algo maior e melhor que tu".
فقط ابقين فى التحرك، و تعرفين ميتش أنني أخبرت موون دائما، "لقد فعلت شيئاً جيداً،" ولكن ميتش صنع واحدة أكبر وأفضل منك.

Fiz uma coisa má, e não sei o que fazer em relação a isso.
لقد فعلت شيئاً سيئاً وأنا لا اعرف مايجب القيام به حيال ذلك

Fiz uma coisa estúpida... podemos apenas guiar para qualquer lado?
لقد فعلت شيئاً غبياً ، لذا هلا ذهبنا إلى مكانٍ آخر

Eu Fiz uma coisa a mim própria a noite passada sem ter qualquer memória desse facto.
لقد فعلت شيئاً لنفسي البارحة بدون أن أتذكر أيّ شيء عنه.

Mas este fim-de-semana eu Fiz uma coisa horrível... que fez-me perceber... que vocês têm razão.
لقد فعلت شيئاً مُريعاً جداً فى ...هذه العطلة جعلنى أدرك

Fiz uma coisa muito feia.
لقد فعلت شيئاً سيئاً جداً، على ما أعتقد

Fiz uma coisa terrível.
لقد فعلت شيئاً مروعاً

Eu Fiz uma coisa má, Ned.
لقد فعلت شيئاً سيئا يا نيد

Fiz uma coisa má, mãe.
لقد فعلت شيئاً سيئاً يا أمي؟

Eu Fiz uma coisa ruim.
لقد فعلت شيئاً سيئاً

Fiz uma coisa, algo que não me orgulho.
لقد... لقد فعلت شيئاً لست فخوراً به،

Bem, Eu fiz algo incrivelmente estúpido.
لقد فعلت شيئاً غبياً للغاية

Eu fiz algo.
لقد فعلت شيئاً

Também já Fizeste uma coisa assim, lembras-te?
لقد فعلت شيئاً كهذا من قبل. أتذكر؟

Fizeste uma coisa má.
لقد فعلت شيئاً سيئاً