"لقد فعلت كل ما تستطيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Fizeste tudo o que podias

Fizeste tudo o que podias para pores fim a isto, mas isto não tem fim à vista.
لقد فعلت كل ما تستطيع للوصول إلى نهاية الأمر لكن ليس هناك نهاية تصل إليها

- Fizeste tudo o que podias. - Gostava de poder ter feito mais.
لقد فعلت كل ما تستطيع فعله - اتمنى لو أستطيع أن أفعل أكثر -

Fizeste tudo o que podias.
لقد فعلت كل ما تستطيع

Fizeste tudo o que podias.
لقد فعلت كل ما تستطيع.