عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد فقدتهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu perdi-os
-
Perdi-as
-
Eu os perdi
| Sulu, Eu perdi-os. | Open Subtitles | (سولو)، لقد فقدتهم. |
| Eu perdi-os. | Open Subtitles | لقد فقدتهم |
| Perdi-as a testar os sapatos B6 explosivos. | Open Subtitles | لقد فقدتهم في اختبار الحذاء المتفجر بي 6 |
| E o sujeito diz: "Não, eu Perdi-as ali em baixo, "na outra ponta da estrada, "mas a luz aqui é melhor." | TED | عندها قال الشاب : "لا, لا , في الحقيقة لقد فقدتهم في اسفل نهاية الشارع الاخرى, لكن الانارة تبدو أفضل هنا." |
| Eu os perdi | Open Subtitles | لقد فقدتهم |
| Eu os perdi. | Open Subtitles | لقد فقدتهم! |
| Perdi-as nas minhas viagens. | Open Subtitles | لقد فقدتهم في رحلاتي. |
| - Spike? Perdi-as de vista. | Open Subtitles | لقد فقدتهم , فقدت الرؤيه |
| Não. Perdi-as. | Open Subtitles | لا، لقد فقدتهم |