| Perdemos contacto com a entrega de mantimentos perto do posto 3. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاتصال مع دورية إحضار الموؤن قبل الطليعة الثالثة |
| Castle Rock, Big Eye Six. Perdemos contacto com Avé Mary. | Open Subtitles | من قلعة الصخر الى العين الكبرة 6 لقد فقدنا الاتصال مع ماري |
| Perdemos contacto com todos os tropas clones e com os soldados do Mon Cala. Os Quarren fizeram-nos uma emboscada. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاتصال مع كل الجنود المستنسخين وجنود المون كالا الكوريين هاجمونا |
| Perdemos contacto com mais dois pelotões, e o outro pelotão ficou sem combustível. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاتصال مع أكثر من وحدتين والوحدة الأخرى نفذ منها الغاز |
| Perdemos contacto com a Terra, não podemos pilotar isto e aquele maníaco raptou o meu avô. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاتصال مع الأرض، لا يمكننا أن نطير بهذا الشيء وذلك اللعين إختطف جدي |
| Pelas minhas contas, Perdemos contacto com ela há uma hora, o que significa que, enquanto estamos ao telefone, ela pode ir a subir um rio, a caminho das trevas. | Open Subtitles | و بحساباتي ، لقد فقدنا الاتصال مع أمي منذ أكثر من ساعة و الذي يعني أنه في كل دقيقة من هذه المكالمة قد تكون ترأست نهرًا إلى قلب الظلام |
| Perdemos contacto com a nave de desembarque. | Open Subtitles | لقد فقدنا الاتصال مع سفينة الهبوط |
| - Becker, Perdemos contacto com a equipa Alpha. Há uma incursão do Pré-Cambriano. Consegues chegar lá? | Open Subtitles | (بيكر) لقد فقدنا الاتصال مع فريق (ألفا) هناك حالة هجوم في (بري كامبيران)، أيمكنك الوصول إلى هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 