| É uma ferida de morteiro. Ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | إنه جرح من قذيفة الهاون سيدي لقد فقد الكثير من الدم |
| Ele perdeu muito sangue, um litro, talvez. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم, ممكن لتريين. |
| - Ele perdeu muito sangue, senhor. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم, ياسيدي. |
| Ele está a perder muito sangue, não sobreviverá. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم ولن ينجو من رحلة الذهاب للقصر |
| Ele está a perder muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Vão, Ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | اذهبوا,لقد فقد الكثير من الدم |
| Ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم. |
| Ele está a perder muito sangue. | Open Subtitles | . لقد فقد الكثير من الدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 