"لقد فكرت في ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu pensei nisso
• já pensei nisso

Sim, Eu pensei nisso.
أنا اعلم لقد فكرت في ذلك

Eu pensei nisso.
لقد فكرت في ذلك.

Eu pensei nisso.
لقد فكرت في ذلك الأمر

já pensei nisso, mas não posso abandonar as minhas crianças.
لقد فكرت في ذلك ملياً، و لكنّ.. لا غنى لحياتي عن الأطفال.

já pensei nisso.
لقد فكرت في ذلك

Eu pensei nisso.
لقد فكرت في ذلك

Eu pensei nisso. Pensei mesmo.
لقد فكرت في ذلك.

- Bem, Eu pensei nisso.
-في الواقع ، لقد فكرت في ذلك

- Eu pensei nisso.
- لقد فكرت في ذلك

Pois, já pensei nisso.
أجل، لقد فكرت في ذلك

já pensei nisso.
.لقد فكرت في ذلك

- já pensei nisso.
لقد فكرت في ذلك

já pensei nisso.
لقد فكرت في ذلك.