"لقد قالت لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela disse não
• Ela disse que não

Ela disse não. Não a obrigarás a fazer algo que ela não quer.
لقد قالت لا , هذا كل أنتِ لن ترغميها لكي تفعل شيئ لا تريده

Ela disse não. Qual é o plano B?
لقد قالت لا ، ماهي الخطة البديلة؟

Ela disse não, papi.
لقد قالت لا يا صاحبي

- Oh, vá lá. - Ela disse que não.
أوه ، هيا لقد قالت لا

Ela disse que não faz mal.
لقد قالت لا بأس بذلك.

Ela disse não. Deve-se ir agora.
لقد قالت لا حان وقت ذهابك

Não, Ela disse não!
لا! لقد قالت: لا

Ela disse não.
لقد قالت لا

- Ela disse não.
لقد قالت لا

Ela disse não.
. لقد قالت لا

Ela disse que não!
ـ مهلاً! لقد قالت لا!

Ela disse que não a quer.
لقد قالت لا تريدها !

Ela disse que não!
لقد قالت لا!