"لقد قام بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele fez o que

Ele fez o que pensou ser correcto. É tudo o que qualquer homem pode fazer.
لقد قام بما يراه صائباً أي رجل كان سيفعل ذلك

Ele fez o que dizem para não fazer.
لقد قام بما لم ينبغِ عليه القيامُ به -لم يقتل

- Ele fez o que lhe disse para fazer.
لقد قام بما أخبرتُه ليَعمَل لا.

Ele fez o que um marido deve fazer.
لقد قام بما يجب أن يفعله أي زوج

Não o culpo. Ele fez o que tinha de fazer.
لا الوم (كيكرمان) لقد قام بما يجب عليه فعله

Ele fez o que era preciso ser feito.
لقد قام بما يلزم

Ele fez o que teve de fazer.
لقد قام بما وجب عليه

Ele fez o que precisava.
لقد قام بما تحتم عليه.

Ele fez o que tinha que fazer.
لقد قام بما عليه فعله